蔡小松《天体》水墨装置之一

草间弥生作品

蔡小松《天体》水墨装置之二

村上隆作品

奈良美智作品

2011年6月，第54届威尼斯双年展依例拉开序幕。除国家馆外，本届威尼斯双年展有全球3000多名独立策展人申请策展，华裔著名国际策展人陆蓉之成为入选的30名独立策展人之一。

由意大利Claudio Buziol基金会、台北UNEED基金会与北京今日美术馆共同主办的《未来通行证：2011年威尼斯双年展平行展》，一举召集了亚洲顶尖艺术家108名，真正实现了亚洲当代艺术的势力大检阅。故而开展之初，便被威尼斯双年展官方评价为“不可错过的必看馆”。

《未来通行证》从亚洲角度出发，精选了三类最具代表性的艺术家参展，生活在亚洲的，以亚洲为创作主题的，或深受亚洲文化影响的当代艺术家，以最前卫的方式，重新阐释古老的东方文化与摩登世界的二元对立。故而展览主题分为五个部分，涉及——古老的中国哲学根基“阴与阳”，经典的对立“东方与西方”，永恒的探讨“过去与未来”，辽远的思考“宇宙与个体”以及时髦的“虚拟与现实及角色扮演”。这些看似冲突又对立的概念，也相互依赖并相互转换，几乎涵盖了当代艺术企图探讨的一切宏大命题。

在威尼斯两个展场里，聚集了来自世界各地的106组艺术家及艺术组合（近150位艺术家），有些如日中天，有些蓄势待发。其中中日艺术家的名字尤为引人瞩目。草间弥生、村上隆、奈良美智、徐冰、张晓刚、方立钧等均贡献了自己的代表作。上海籍艺术家蔡小松的新作《天体》系列，因其体量巨大，视觉效果震撼，成为该展览最令人惊喜的发现。

蔡小松的该组水墨绢本绘画，以中国文人珍玩的太湖石为摹本，创造了一个石头的星空图阵，以呼应此次的展览主题：传统与当代，宇宙与个体，东方与西方，阴与阳，过去与未来的关系。

本届威尼斯双年展于6月4日开幕，将持续到11月底。《未来通行证》将于2011年12月移师至鹿特丹世界艺术馆，2012年4月移师台湾国立美术馆，其后继续巡回至北京的今日美术馆。  大名