本期导读：
当投机变成投资: 在艺术市场上有各种各样的买家。给他们分类并不难，不碍乎分成这么三类：一类是投机者，他们买入的理由是看好艺术品的经济价值，在短时间内利用市场出现的价差从中获利；另一类是投资者，他们买入的时间更长一些，趋向于未来获得某种比较持续稳定的收益；还有一类是消费者，往往是被艺术品本身所征服，真的“爱不释手”。从字面去理解，任何人都会选择后者，而不屑于投机或者归类于投机的阵营。然而真实的情况并非如此，现今的中国艺术品市场正行走于投机与投资之间的初级阶段。投机者悄然离去,投资者逐步增多，真正的消费者寥寥无几。从投机到投资，最后再到消费。这种转变是渐进的，需要长时间的发展过程。艺术品在社会生活中的属性是多元的，而今艺术品的消费属性却始终没有被提升到一个高度。在全球金融危机的影响下，中国的艺术市场正逐步恢复它的本来面目。从一个赌博投机的非正常市场，转变成一个以投资及消费为主的趋于理性而相对宽松的市场。从艺术资本这个角度来讲，国内并没有大量的、典型的艺术资本存在，中国的艺术资本是一个最初集聚的阶段。江浙商人和煤矿老板与艺术发生的那些零散而冲动的购买行为根本不能算是艺术资本。今天的艺术市场正处在一个充满困惑与危机的时期。可喜的是我们迈出了从投机到投资的第一步。走出这个时期，需要转变时间，需要体制的完善，需要社会各界的关心，更需要市场各方有明确的目标、坚定的信念和足够的勇气。

012　　　国际

018　　　市场
　　　　 扬帆的暖春

034　　　热点
　　　　 吹尽狂沙始到金理性回归暖意浓

044　　　专题
　　　　 杭州现象
　　　　 寄意心园
　　　　 一个寓言的故事
　　　　 微观的功能分析：从水墨到剧场
　　　　 笔触的观察方式
　　　　 流动的空间
　　　　 夜空无声
　　　　 卓而不群

106　　　封面
　　　　 独执己见一意孤行

124　　　达人
　　　　 杨福东：语境逡行者

129　　　关注
　　　　 德国艺术市场指针
　　　　 给马可·波罗的礼物
　　　　 全心全力
　　　　 三人行
　　　　 开放 多元

138　　　推荐

　　　　 散碎于茫宇中的符号

146　　　舞台
　　　　 人去花凋尽
　　　　 美国文化瑰宝中一颗璀璨明珠
　　　　 心灵深处的天籁之音

148　　　鉴赏
　　　　 青山夕照 劫后余生

150　　　后后专栏
　　　　 说出你的十八岁

152　　　书评
153　　　展讯
154　　　空间
　　　　 民生现代美术馆

158　　　影像
160　　　现场