本期导读：
谁在裸泳（Who's on the Nude Beach?）：“资本市场到处都蕴含着非理性的泡沫，只有当潮水退去时，才知道谁没有穿泳裤。”用投资大师巴菲特的这句经典语录评述当下艺术品市场同样贴切。随着艺术市场的发展，大批投机商介入，人们买画的目的变得不是为了收藏，而是为了转手。就像击鼓传花的游戏，艺术品被快速接手后又快速地扔给下家，每个人都害怕自己被砸中。“皇帝新衣”的故事在如今的艺术品市场不断上演，单调重复的剧情衍生了艺术市场的畸形，孕育了一个“价格谎言共同体”。风流总被雨打风吹去。随着艺术品市场去年下半年以来的宽幅震荡调整，一些在2006年和2007年表现卓越的明星从“天堂”跌到“地狱”。跌价和流拍比比皆是，裸泳者不断浮出水面。如此说来，有意者恐怕更需要擦亮眼睛，对一些已经被过度炒作的“明星”还是少碰为妙，且要具备基本的投资思维和素养，才能成为名副其实的投资人、藏家，而不是赌徒。投资艺术品的风险就在于投资人不知道自己在做什么。2008年是不寻常的一年。自然灾害自不必说，百年难遇的金融危机汹涌袭来，全球经济受到重创，艺术品市场巨幅下跌，岌岌可危。狗年和猪年的疯狂没能在鼠年得以继续，恐怕也难以在牛年恢复元气。市场从疯狂的状态中走出来，回归平静也许是最好的结果。 2009年需要的是多一份从容，多一点自信。危险与机会并存。巴菲特还说过，“我们也会有恐惧和贪婪，只不过在别人贪婪的时候我们恐惧，在别人恐惧的时候我们贪婪。”当大家收拾行囊准备过冬的时候，当批评家忙着挣钱集体失语的时候，投资者更需要把握机会认清真伪，不盲从不迷信概念，因为那往往是裸泳者设置的陷阱。人弃我取，人取我予。要在艺术品投资中战胜贪婪和恐惧的人性弱点，自觉地做市场的少数派，远离热闹与喧嚣，忍受孤独与寂寞，做好功课，勤练内功。远见和耐心，是一个成功的艺术投资者必须具备的基本素养。
热点_HOT
动荡的2008 莫测的2009
Turbulent 2008, Treacherous 2009
遭遇最寒冬
Suffering the Most Severe Winter
对话市场
Market Dialogue
专题_FEATUER
广美现象：一组欲望叙述的故事
Phenomenon in Guangzhou Academy of Fine Arts: A Group Story Depicted by Desires
等待：在原点与终点之间—— 赵峥嵘油画作品《简单生活》观后
Waiting: between origin and destination——Opinion on Zhao Zhengrong’s Oil Painting Simple Life
贫困时代的艺术庙宇——对罗奇近期创作的阅读
Art Temple in a Poverty-stricken Era——Elucidation on Reading Luo Qi’s Recent Works
艺术札记——传统、不像、中间平台
Art Notes——Tradition, Unlikeness, and Intermediate Platform
漂浮的语义——对陶巧丽作品的试图阐释
Floating Semantic——Attemption for Tao Qiaoli Works’ Elucidation
倒错•失去青春与性的叙事
Perversion • Narration of the Loss of Youth and Sex
关于黄世常油画近作中的问题意识
Huang Shichang’s Awareness of the Problem in Recent Oil Paintings
达人_ELIFE
艺术是一剂药
Art Is a Drug
雕塑_SCULPTURE
在魔咒的内部
Within a Magic Spell
人物_PEOPLE
邓国源的“精神场”
Deng Guoyuan’s “Spirit Field”
推荐_RECOMMENDED
无言的哲学方式
Philosophy wordless way
关注_VIEWS
2008巴塞尔-迈阿密艺术博览会一瞥
A Glimpse at 2008 Basel - Miami Art Fair
第六届深圳国际水墨双年展
The 6th Shenzhen Biyearly International Ink Painting Exhibition
北村独立工场2009第一季展
North Village Independent Workshop’s 1st Quarter Exhibition in 2009
上海多伦现代美术馆
Shanghai Duolun Museum of Modern Art
影像_IMAGE
艾未未：纽约1983-1993
Ai Weiwei: New York Photographs 1983-1993
现场_SCENE
电影政治
Movie Politics