上海当代艺术博物馆外景效果图

2012年第九届上海双年展新闻发布会在尤伦斯召开，艺术家邱志杰担任本届双年展的总策展人，邱志杰曾经说过不再策展，他解释这几年把策展转换成了当老师教学的另一种方式。邱志杰做为艺术家，2004年曾参加上海双年展，这期间一直和上双有密切的工作关系，是上海双年展专家委员会的成员，只有他和汪建伟两位作为理论水平高的艺术家参与专家委员会。关于这次担任策展人，邱志杰直言说是被许江“强迫做”，身为上海双年展学术委员会主席的许江给他打电话让他为本次双年展提案，许江还是他在中国美术学院的领导，这样让邱志杰难以拒绝。2011年11月，邱志杰提交了本次展览方案：重新发电，成为本届上海双年展的主题，他担当总策展人的身份。在今年双年展的提案中，邱志杰看到其它几个来自国外知名策展人的提案，他认为它们很差。

今年上海双年展和上海美术馆将落户新馆：上海当代艺术博物馆，位于黄浦江边的2010上海世博会城市未来馆，前身是建于1897年的南市发电厂，预计2012年10月1日开馆。改建后，上海双年展的展览面积将达到14000多平米，加上空间高度的增加，较之前的上海美术馆会有很大程度的发挥，同时也带来很大挑战。

总策展人邱志杰介绍说上海双年展跟其它那些双年展每届换一个主题不同，16年来，上海双年展始终沿着一条线索推进：城市文化。对于之前的上海双年展，我们只是满足：已经有了；今年的双年展是在于：怎么办才是好的双年展。

本届双年展的主题“重新发电”，并不只是把发电厂搬到远离城市的地方，也不只是简单地关于思想能源的诗性阐发，而是对于生存方式的资源性因素的反思。旧电厂重新启用的时刻，它所输入到社会网络中的，并非传统的电能，而是一种激活共同体内在能量的精神脉冲。它曾是城市能量的发动机，是物理能量的发电，那么今天，它要转而成为城市思想的策源地，变成文化能量的发动机。邱志杰提出这届双年展要关注那些有“发电机”能力的艺术家，现场他展示了自己偶像的照片：艺术家博伊斯为例。

今年双年展的构成是：主题展、特别展、城市馆、开幕表演《触电》和教育项目《圆明学园》。城市馆模式的采用是本次上海双年展的重大举措，并将为此后的上海双年展探索作为常规模式的可能性。目前，这一构想已经得到不少重要城市的相关合作机构的积极响应，如：孟买、伊斯坦布尔、德黑兰、香港、台北、乌兰巴托等。

这次双年展由总策展人邱志杰和联合策展人鲍里斯·格罗伊斯（Boris Efimovich Groys）、简斯·霍夫曼(Jens Hoffmann)、张颂仁（Johnson Chang）共同组成。邱志杰说请他们来策展其实是为自己请了三位老师。

鲍里斯·格罗伊斯1947年生于德国柏林，是一位艺术评论家、媒体理论家和哲学家。他目前是纽约大学的全球特聘教授， 2011年第54届威尼斯双年展担任俄罗斯馆的策展人。简斯·霍夫曼1974年出生于哥斯达黎加首都圣何塞，是一位作家和展览组织者。目前任旧金山加州艺术学院沃迪斯当代艺术研究所所长。2011年与阿德里亚诺·裴多沙（Adriano Pedrosa)合作策展了第12届伊斯坦布尔国际双年展。张颂仁是中国美术学院客座教授，汉雅轩画廊艺术总监，香港亚洲艺术文献库联合创办人，国际艺术批评家委员会（AICA）香港分会联合创办人。从上世纪90年代以来，他的文化思考与策展实践极大地推动了中国当代艺术在国际上的发展。

四位策展人每人会提名20位艺术家，总共80位，这里面包括重复的名单。经过几位策展人的讨论筛选，4月底会确定艺术家名单和作品方案，将在5月香港艺博会期间召开新闻发布会对外公布。

邱志杰做为艺术家不会参加本次双年展。